I actually read this from one of the military forums. I got fascinated by it and decided to post in here.

40-ish = 49
Adventurous = Slept with everyone
Athletic = No tits
Average looking = Ugly
Beautiful = Pathological liar
Contagious Smile = Does a lot of pills
Emotionally secure = On medication
Feminist = Fat
Free spirit = Junkie
Friendship first = [...]